爱莫能助
意思解释
基本解释爱:一说通“爰”;隐蔽貌;指隐而不见;另说解为同情怜惜。①原意指德之举无形;隐而不见;所以没有人能帮助他。②虽很同情;愿意帮助;但限于力量或条件而无法办到。
出处明 冯梦龙《警世通言 王安石三难苏学士》:“荆公开言道:‘子瞻左迁黄州,乃圣上主意,老夫爱莫能助。’”
例子这件事我的确爱莫能助,请你多加原谅。
基础信息
拼音ài mò néng zhù
注音ㄞˋ ㄇㄛˋ ㄋㄥˊ ㄓㄨˋ
繁体愛莫能助
正音“莫”,不能读作“mè”。
感情爱莫能助是中性词。
用法紧缩式;作谓语、定语;中性,表示力量不足而无法相助。
辨形“莫”,不能写作“漠”。
辨析爱莫能助和“心有余而力不足”都是心里想做;但本身力量不足;无法去做的意思。爱莫能助强调内心同情、爱惜;只限于给人帮助的场合。“心有余而力不足”不限于此。
谜语空有报国之情;君主掩面救不得
近义词无能为力、力不从心、鞭长莫及
反义词舍己救人、相濡以沫、鼎力相助
英语willing to help but unable to do so.
日语助力したいと思いながらも力が足りないこと,力になってやりたいが力がおよばないこと, 好意を寄せて力をかしたくてもできない
德语besten Willen nicht helfen kǒnnen
法语ne pouvoir aider malgré la bonne volonté
字义分解
更多成语的意思解释
- 穷年累世(意思解释)
- 掉舌鼓唇(意思解释)
- 宁为鸡口,不为牛后(意思解释)
- 朝令夕改(意思解释)
- 聊以自慰(意思解释)
- 茕茕孑立(意思解释)
- 一鼓作气(意思解释)
- 分门别类(意思解释)
- 汗马功劳(意思解释)
- 绿林强盗(意思解释)
- 千真万确(意思解释)
- 大势所趋(意思解释)
- 争分夺秒(意思解释)
- 无所用心(意思解释)
- 抗尘走俗(意思解释)
- 生气勃勃(意思解释)
- 凿壁偷光(意思解释)
- 间不容砺(意思解释)
- 大显神通(意思解释)
- 三月不知肉味(意思解释)
- 参差不齐(意思解释)
- 皓首苍颜(意思解释)
- 以讹传讹(意思解释)
- 翻手为云,覆手为雨(意思解释)
- 斗筲之器(意思解释)
- 大事去矣(意思解释)
- 音声如钟(意思解释)
- 乱琼碎玉(意思解释)
※ 爱莫能助的意思解释、爱莫能助是什么意思由诗文谜提供。
相关成语
成语 | 解释 |
---|---|
条条大路通罗马 | 比喻采用许多不同的方法办事,都可以收到同样的效果。 |
不折不扣 | 折、扣:原为商业用语;商品按原价扣除百分之几出售;叫做打折扣。表示完全的、十足的;一点不差。 |
聋者之歌 | 聋者学人唱歌,却听不到歌声,无以自乐。形容模仿别人的行为,实际上并不了解其中真义。 |
为民请命 | 请命:请示保全生命。泛指有相当地位的人代表百姓向当权者陈述困难,提出要求。 |
嫁狗随狗 | 比喻女子只能顺从丈夫。 |
零光片羽 | 比喻珍贵事物的一小部分。 |
当仁不让 | 碰到应该做的好事就积极主动去做;不推托;不谦让。当:面对着;仁:原指正义的事;现泛指应该做的好事。 |
算无遗策 | 算:计划;遗策:失算。形容策划精密准确,从来没有失算。 |
庖丁解牛 | 庖丁:厨师。厨师解割了全牛。比喻掌握了解事物客观规律的人;技术纯熟神妙;做事得心应手。 |
暴取豪夺 | 豪:强横。用暴力劫夺。 |
一场空 | 努力和希望完全落空。 |
巧上加巧 | 指一时凑巧或指人更加灵巧。 |
燕雀安知鸿鹄志 | 鸿鹄:天鹅。比喻庸俗的人不能理解志向远大者的抱负。 |
乳臭未干 | 身上的奶腥气还没有退尽。对年幼人表示轻蔑的说法。 |
走南闯北 | 指走过南方北方不少地方。也泛指闯荡。 |
今是昨非 | 现在是对的;过去错了。 |
缠绵悱恻 | 缠绵:情感萦绕而不能解脱;悱恻:悲苦。形容心情悲苦;无法排遣。后也指诗文情调凄怆而婉转。也作“悱恻缠绵”。 |
棋逢敌手,将遇良才 | 逢:遭遇,遇见。比喻交战或竞技的双方本领相当,不相上下。 |
十恶不赦 | 十恶:旧刑律中规定的十种重罪。指罪恶极大;不可饶恕。 |
茕茕孑立 | 孤独无依的样子。 |
画地为牢,议不入 | 议:议论。在地上画个圆圈当作牢狱,人们议论着不敢进入。形容狱吏的凶残暴虐。 |
定国安邦 | 邦:国家。治理和保卫国家,使国家安定稳固。 |
唇枪舌剑 | 嘴唇像枪;舌头像剑。形容能言善辩;言词犀利;针锋相对。也作“舌剑唇枪。” |
无稽之谈 | 稽:音机;查考;谈:话语;传言。没有根据的说法。 |
人面狗心 | ①《晋书·苻朗载记》:“朗曰:‘吏部为谁,非人面而狗心,狗面而人心兄弟者乎?’王忱丑而才慧,国宝美貌而才劣于弟,故朗云然。”后因以“人面狗心”比喻容貌美好而才学低下的人。②犹言人面兽心。 |
牵肠挂肚 | 牵扯感情的事情在心头缠绕。形容非常挂念;不放心。 |
会少离多 | 相会少,别离多。感慨人生聚散无常或别离之苦。 |
不宁唯是 | 宁:请助词,无义;唯:只是;是:这样。不只是这样。即不仅如此。 |