粗制滥造
意思解释
基本解释粗：粗糙；滥：过多而不加以节制。原指产品制作粗糙；只求数量；不顾质量。现也泛指工作草率；不讲求质量。
出处鲁迅《花边文学 商贾的批评》：“如果并不以卖文为活，因此也无须‘粗制滥造’。”
例子现在粗制滥造的翻译，不是这班人干的，就是一些书贾的投机。（鲁迅《二心集 善于翻译的通信》）
基础信息
拼音cū zhì làn zào
注音ㄘㄨ ㄓˋ ㄌㄢˋ ㄗㄠˋ
繁体麤制濫造
正音“制”，不能读作“zhī”。
感情粗制滥造是贬义词。
用法联合式；作谓语、宾语、定语；含贬义，用于工作等方面。
辨形“制”，不能写作“治”；“滥”，不能写作“烂”。
近义词偷工减料、敷衍了事
反义词精雕细刻、细针密缕
英语turn out in large quantity without any regard for quality
俄语халтурить
日语粗製濫造 (そせいらんぞう)する
德语Pfusch bauen (od. machen)（pfuschen）
法语fabrication grossière（travail fait sans soin）
字义分解
更多成语的意思解释
- 不可胜举(意思解释)
- 自暴自弃(意思解释)
- 没颠没倒(意思解释)
- 全科人儿(意思解释)
- 防患于未然(意思解释)
- 将功补过(意思解释)
- 信以为真(意思解释)
- 画地为牢，议不入(意思解释)
- 珍楼宝屋(意思解释)
- 刻不容缓(意思解释)
- 地大物博(意思解释)
- 学而优则仕(意思解释)
- 奋起直追(意思解释)
- 鹬蚌相争(意思解释)
- 雅俗共赏(意思解释)
- 字斟句酌(意思解释)
- 寥寥无几(意思解释)
- 逢人说项(意思解释)
- 黄钟毁弃，瓦釜雷鸣(意思解释)
- 挥戈反日(意思解释)
- 力屈道穷(意思解释)
- 倒悬之急(意思解释)
- 妨功害能(意思解释)
- 迷迷糊糊(意思解释)
- 现实主义(意思解释)
- 神经过敏(意思解释)
- 去住两难(意思解释)
- 角巾东路(意思解释)
※ 粗制滥造的意思解释、粗制滥造是什么意思由诗文谜提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 闳意妙指 | 见“闳意眇指”。 |
| 素昧平生 | 一向不了解。指与某人从来不认识。素：从来；昧：不明白；不了解。 |
| 回心转意 | 回、转：掉转、扭转；心、意：心思。重新考虑；改变原来的想法和态度。 |
| 众多非一 | 指类别甚多，不止一种。 |
| 日日夜夜 | 每天每夜。形容延续的时间长。 |
| 扫地出门 | 原指把一切杂物都扫出门去；室内干干净净；不留任何东西。后比喻全部家产都被处理；连人也被赶出家门。 |
| 裾马襟牛 | 像马牛穿上人的衣服。比喻没有头脑和无知。亦作“襟裾马牛”。 |
| 沟满壕平 | 形容饱满。 |
| 少壮不努力，老大徒伤悲 | 年轻力壮的时候不奋发图强，到了老年，悲伤也没用了。 |
| 遁世离俗 | 谓隐居而屏绝世俗往来。 |
| 斗唇合舌 | 犹言耍嘴皮子，卖弄口才。 |
| 高步阔视 | 同“高视阔步”。 |
| 胆寒发竖 | 形容恐怖之极。 |
| 仇人相见，分外眼红 | 眼红：激怒的样子。仇敌碰在一起，彼此更加激怒。 |
| 促膝谈心 | 促：挨近；促膝：膝盖挨近膝盖。形容面对面靠近坐着；亲密地交谈心里话。 |
| 快心满志 | 见“快心遂意”。 |
| 不得而知 | 得：能够。无从知道。 |
| 十羊九牧 | 十头羊倒用九个人放牧。比喻官多民少，赋税剥削很重。也比喻使令不一，无所适从。 |
| 茕茕孑立 | 孤独无依的样子。 |
| 文山会海 | 形容文件会议多得泛滥成灾。 |
| 斗水活鳞 | 语本《庄子·外物》：“周昨来，有中道而呼者。周顾视车辙中，有鲋鱼焉。周问之曰：‘鲋鱼来！子何为者邪？’对曰：‘我，东海之波臣也。君岂有斗升之水而活我哉？’”后因以“斗水活鳞”比喻得到微薄的资助而解救眼前的危急。 |
| 生拉硬扯 | 形容说话或写文章牵强附会。也形容用力拉扯，勉强别人听从自己。 |
| 举世无敌 | 全世界没有能胜过的。 |
| 心烦意乱 | 心情烦躁；思绪纷乱。形容内心烦闷焦躁。烦：烦躁；意：心绪；心思。 |
| 纵横天下 | 在天下任意往来，没有阻挡。 |
| 礼坏乐缺 | 礼：社会道德、行为的规范；乐：教化的规范；缺：残破，废缺。形容社会纲纪紊乱，动荡不安。 |
| 心上心下 | 形容心神不安。 |
| 湖光山色 | 湖水风光；山峦秀色。形容山水景色之美。 |