首页成语词典杀鸡取卵杀鸡取卵的意思
shāluǎn

杀鸡取卵



杀鸡取卵

意思解释

基本解释杀了鸡取出鸡蛋。比喻贪图眼前的一点好处;而损害长远的利益。

出处希腊《伊索语言 生金蛋的鸡》:一个蠢人想杀了鸡从鸡肚子里取出金块,从而一下子发大财,结果却一无所得

例子请皇上勿再竭泽而渔,杀鸡取卵,为小民留一线生机。(姚雪垠《李自成》第二卷第三十二章)


基础信息

拼音shā jī qǔ luǎn

注音ㄕㄚ ㄐ一 ㄑㄨˇ ㄌㄨㄢˇ

繁体殺鶏取卵

正音“卵”,不能读作“lǎn”。

感情杀鸡取卵是贬义词。

用法连动式;作谓语、宾语、定语;含贬义。

辨形“鸡”,不能写作“机”。

辨析杀鸡取卵和“饮鸩止渴”;都含有“只顾眼前需要”的意思。但杀鸡取卵偏重于“损害了长远的或更大的利益”之意;“饮鸩止渴”则偏重于指出办法有害;后果不良。

谜语醉交白卷

近义词因小失大、引鸠止渴

反义词一举两得、高瞻远瞩

英语kill the goose that lays the golden eggs

俄语рáди сиюминутной выгоды жертвовать будущими большими выгодами

日语鷄(にわとり)を殺してたまごを取る,目先(めさき)の利益をむさぼって将来(しょうらい)の利益を損(そこな)うこと

德语die Gans,die die goldenen Eier legt,tǒten


字义分解


更多成语的意思解释


※ 杀鸡取卵的意思解释、杀鸡取卵是什么意思由诗文谜提供。

相关成语


成语 解释
体恤入微 同“体贴入微”。
目光短浅 缺乏远见卓识的、只顾眼前利益的性质或状态
习非成是 对某些错误事情习惯了,反以为本来就是对的。
金光闪闪 闪闪:光亮闪烁。金光闪烁耀眼
刻骨铭心 刻:刻划;铭:在金属上刻写。刻在骨头上;铭刻在心灵中。形容感受深刻或感激之至。
以权谋私 以:凭借;权:权力;权势;谋:谋求;谋取;私:私利。凭着权利谋取私利。
倒悬之危 倒悬:象人被倒挂着一样。比喻处境极端困难。
知其不可而为之 明知做不到却偏要去做。表示意志坚决。有时也表示倔强固执。
营私舞弊 营:谋求;舞:玩弄;弊:坏事。为了谋求私利而玩弄欺骗手段;违法乱纪。
命与仇谋 仇:仇敌。命运使自己经常与仇人打交道。形容命运不好,常遇挫折。
鸿儒硕学 鸿儒:大儒;硕学:有很多学问的人。泛指学识渊博、造诣很深的学者。
粗服乱头 粗服:粗布衣服;乱头:蓬头乱发。形容不讲究修饰。
绘声绘影 形容叙述或描写生动逼真。
冲锋陷阵 陷阵:攻破;深入敌阵。冲向敌人的防线;攻破敌人的阵地。形容作战英勇。
风虎云龙 虎啸生风,龙起生云。指同类事物相互感应。旧时也比喻圣主得贤臣,贤臣遇明君。
鲜血淋漓 淋漓:不停往下滴落的样子。形容鲜血流淌不止。
无稽之谈 稽:音机;查考;谈:话语;传言。没有根据的说法。
袅袅婷婷 袅袅:柔美貌;婷婷:美好貌。形容女子姿态柔美。
千真万确 真:真实;确:确实。形容情况非常确实。
一刹那 刹那:梵文ksana的音译。指十分短促的时间。
福善祸淫 指行善的得福,作恶的受祸。
是非曲直 曲:无理;直:有理。指对事物的评断。
流风馀俗 遗留的风气、习俗。
千里命驾 命驾:命人驾车。备上车子到千里之外去拜访朋友。形容友情深厚。
忠果正直 忠诚果断,持正刚直。
高步通衢 见“高步云衢”。
有机可乘 机:机会;乘:趁。有空子可钻。指客观上提供了可以用来达到某种目的的机会。
风卷残云 大风把残留下的浮云一下子刮走。比喻把残存的东西扫荡干净;也用来形容很快把食物吃光。